In Incoming mail CC email names contains random characters

Hi, maybe anyone can assist me on my issue with mail app. When I receive emails on Mail app, on iOs or MacOS, the CC receipients are reflecting with random specific characters like “:” and “,”. Checked all settings in Mail, Contacts and etc. Everything looks as usual.

Current issue appeared few weeks ago. Why CC addresses are reflecting in such way? None of them are assigned to my contact list and few weeks ago everything was alright. Other colleagues are receiving same emails from same recipients but with correct naming - Surname, Name <[email@address.com](mailto:email@address.com)> , without any special characters.

My issue Example:

From: Name Surname

To: Jim Surname

CC: _"Sunny,?= Day" Day.Sunny@...com

_MorningNightmorning@.com

_"Good,bye"bye.good@....com

Thank you.

submitted by /u/zettsu88
[link] [comments]